يافا الجميلة 2 ـ من حيث الشكل

ثانيا : من حيث الشكل :

q المفردات الجديدة : ( بالإضافة لما فسر في الكتاب )

تمطر/ انسياب / تستطاب / عقاب / الخلد / يانعة / خضاب / شفيعي / طرف / جذل / اشتف

q التراكيب :

حط بـ / وقفت في / تغتسل بـ / أخذت بـ / أقلتني من/ أقلتني إلى /حلق بـ / فتح من / منبسطا على/ نظرت بـ / غطى على / غطى من / عتاب لـ / افترقت عن / متسابقين إلى / يمنوا بـ / لطفو على / تشع في/ سائلة في / يزكينا من/ خلقت بـ / رجوع من / رجوع إلى / إياب من / إياب إلى .

q الأساليب :

- التوكيد : بـ ( قد ) : قد أخذت بسحر يافا .

بـ ( كل ) : بناتك كلها خود.

بـ ( المفعول المطلق ) : حقا بيننا .

بـ (أن) : أنا توحدنا هموم .

بـ (القصر) : ما أحير سوى عتاب.

بـ (القسم) : لئن حم الوداع .

بـ ( تقديم ما حقه التأخير): بيافا يوم حط به الركاب / لطرفي في مغانيها انسياب /

بالأنواء تغتسل القباب / حلق بي عقاب / فتح من جنان

الخلد الباب / من الدمع الظليل بها حجاب / تشع كريمة...

طيوفكم / وسائلة جروحكم / في مستقبل جذل نصاب /

- النداء : فلسطين../ يا داري../ يا متسابقين../ يا صحبي../ يا غر السجايا ../

- الشرط : لما طبق الأرج..نظرت / إذا ضاقت ديار../ إذا قل الصحاب../ إن حم الوداع../

- النفي: بـ ( ما ) : ما أحير / وما اختلفت الطريق .

بـ ( لم ) : لم يحنوا / لم يحابوا .

بـ ( ليس ) : لست بعارف ../

بـ ( لا ) : ولا التراب / ولا افترقت../ ولا الضاد../ ولا الكتاب..

-الاستفهام : أحقا بيننا اختلفت..

- الأمر : ثقوا..

- المدح: نعم الأم..

q دلالة الألفاظ :

وقفت موزع النظرات / حلق بي عقاب / فتح من جنان الخلد باب / الدمع الظليل / الضاد الفصيح / إذا ضاقت ديار/ متسابقين إلي احتضاني/ مغانيها / انسياب.

q الأنماط اللغوية :

ـــــــــــــــــــ

q ألوان الجمال :

بيافا يوم حط بها الركاب / وقفت موزع النظرات/ لطرفي في مغانيها انسياب / موج البحر يغسل أخمصيها / بالأنواء تغتسل القباب/ بياراتها ضربت نطاقا / يخططها كما رسم الكتاب/ أخذت بسحر يافا / أتراب ليافا تستطاب / فلسطين ونعم الأم / بناتك كلها خود كعاب / أقلتني من الزوراء ريح / حلق بي عقاب / طبق الأرج الثنايا / فتح من جنان الخلد باب / لاح اللد منبسطا / عليه من الزهرات يانعة خضاب / مقلة غطى عليها من الدمع الظليل بها حجاب / اختلفت حدود / ما اختلف الطريق / ولا افترقت وجوه عن وجوه / ولا الضاد الفصيح ولا الكتاب / إذا ضاقت ديار / شفيعي عندهم أدب لباب / يا غرّ السجايا / توحدنا هموم/ يجمعنا مصاب / تشع طيوفكم العذاب / وسائلة دما في كل قلب عراقي جروحكم/ يزكينا من الماضي تراث/ مستقبل جذل / حم الوداع / ضقت ذرعا به / اشتف مهجتي الذهاب.