ص48
*رأيت زهرة في البستان: تعبير حقيقي لان الزهرة موقعها في البستان.
* رأيت زهرة تبكي: تعبير مجازي لأن البكاء للإنسان وليس للزهرة.
*زارني ضيف عزيز: تعبير حقيقي .
*زارني أسد: تعبير مجازي قصد الرجل الشجاع الذي يشبه الأسد لأن الأسد لا يزور .
*الفلاح يعمل في أرضه: تعبير حقيقي
*الأرض تسخر من مغتصبيها: تعبير مجازي لان الأرض لا تسخر من مغتصبيها، وإنما شبهها بإنسان ساخر.
*طالعة الشمسين: تعبير حقيقي لأنه قصد الشمس الحقيقية.
*غائبة الشمسين: تعبير مجازي لأنه قصد أخت سيف الدولة.
*ودخلت داراً ساحاتها واسعة. " استخدمت كلمة دار استعمالاً حقيقياً".
* بكت الدار أهلها. "استخدمت كلمة دار استعمالاً مجازياً".
* صعدنا إلى رأس جبل شامخ. " استخدمت كلمة رأس استعمالاً حقيقياً".
* رقصت رؤوس الأشجار طربا "استخدمت كلمة رأس استعمالاً مجازياً".
* قال تعالى: "والتين والزيتون وطور سنين" " استخدمت كلمة الزيتون استعمالاً حقيقياً"
* يبكي الزيتون غارسه " استخدمت كلمة الزيتون استعمالاً مجازياً"
* يقع مجلس الشعب وسط المدينة. " استخدمت كلمة مجلس الشعب استعمالاً حقيقياً".
* سنّ مجلس الشعب القوانين. " استخدمت كلمة مجلس الشعب استعمالاً مجازياً"