الميـــزان الصــرفـــي
كلمات اللغة العربية، ما بين جامد ومشتـق، ومبني ومعـرب ، وعربي ومعرّب، ومجـرد ومزيد... تبلغ الملايين .
وقد وضع العظماء لمفردات اللغة كلها ميزاناً واحداً، مؤلفاً من ثلاثة أحرف، هي الفاء والعين واللام : [ ف ع ل ] ، من أجل معرفة بنية الكلمة وما فيها من حروف زيادة ، والمحذوف منها ، والمتحرك والساكن .
فالحرف الأصلي الأول من كل كلمة في العربية - اسماً كانت أو فعلاً - يسمونه: فاء الكلمة. والحرف الثاني منها يسمونه: عين الكلمة. والحرف الثالث يسمونه: لام الكلمة.وتنطبق حركات الميزان الصرفي تمام مع حركات الكلمة الموزونة .
مثال : كلمة ( شرب ) لا نقول ( الشين ) منها ، أو الراء منها أو الباء منها ، إنما نقول : فاء كلمة ( شرب ) هو الحرف شين ، وعينها حرف الراء ولامها حرف الباء وشــرب توزن على ( فـَعـِـلَ ) . هذا عن الثلاثي.
وأما الرباعي الأصليّ الحروف - اسماً كان أو فعلاً - نحو: [ دَحْرَج، ودِرْهَم ]، فقد زادوا في آخر ميزانه لاماً، أي: جعلوه: [فَ ع لَ لَ ] ليكون الميزان على قدّر الموزون.
وعلى هذا، فـ [دَحْرَج] وزنه : [ فَعْلَل ] ، و[ دِرْهَم ] وزنه: [ فِعْلَل ] .
وهكذا نشأ في علوم العربية مصطلح ( الوزن والموزون والميزان، وفاء الكلمة وعينها ولامها ) .
مســــائـل في الميـــزان الصـــــرفي :
أولاً : أن كل حرف ليس من أصل الكلمة الموزونة ، إذا زدته عليها ، وَجَبَ أن تزيد مثله بعينه في الميزان أيضا ً.
فإذا زدت ألفاً في الموزون زدت ألفاً في الميزان، وإذا زدت تاءً هنا زدت تاءً هناك، وإذا زدت ألفاً وسيناً وتاءً في هذه الكفة زدت ألفاً وسيناً وتـاءً في الكفة الأخرى، كما ترى:
الكلمة الوزن ملاحظات
نَصَرَ فَعَلَ كلاهما مجرد
ناصَرَ فاعَلَ زيدت ألف في كل منهما
استَنْصَر استَفْعَل زيد ألف وسين وتاء في كل منهما
تَناصَر تَفاعَل زيد تاء وألف في كل منهما
ثانيـــًـا : إذا تمت الزيادة في حرف من حروف الكلمة نفسها، لا حرفاً مِن خارجها ؛ وعند ذلك لا تزيده هو بعينه في الميزان، وإنما تزيد ما يقابله من حروف الميزان. مثال ذلك، أنْ تُكرِّر الحرف الثاني من حروف فِعْلَي: [فتح وكسر] فتقول: [فتّح وكسّر]. فإذا وزنتهما، كرّرت الحرف الثاني من الميزان، كما كرّرت الحرف الثاني من الكلمة، فتقول: [ فَعّـَـــل ] ولا تقول: [فعتل وفعسل] .
أو تكرّر الحرف الثالث من حروف الاسم : [مُحَطَّم ] في الميزان ، كرّرت الحرف الثالث من الميزان ، كما كرّرت الحرف الثالث منه ، فقلت : [مـُـفــَـعـَّل] ، ولا تقـول : [مُفـَـعـْطَل]!!
وبإيجاز نقول: إذا زدتَ على الكلمة حرفاً، زدتَ مثله بعينه في الميزان، وإذا كرّرت حرفاً من حروفها، كرّرت ما يقابله من حروف الميزان.
ثالثــــًـا :
إذا طـرأ على الكلمةَ الموزونةَ حذفٌ، حذفتَ من الميزان ما يقابل المحذوف من الكلمة.
فوزن: [قُــم هو فُــل] لأن المحذوف عين الكلمة ، وهي الواو، والأصل [قُـــوم ] .
ووزن [قــاضٍ هــو فــاعٍ ] لأن المحذوف لام الكلمة، وهي الياء، والأصل [ قاضــي ] .
ووزن [صِلَــة هـــو عِلَــة] لأن المحذوف فاء الكلمة، وهو الواو، والأصل [ وَصْــل].
رابعــــــًـا: إذا احتوى الكلمةَ إعـــــلال ( حرف عـلــة ) ، فإن الميزان لا يتغيــــر،
فوزن [قــال وبـــاع ] فَـعَــــل .
خامسـًـا :
إذا زدت حرفا من حروف الزيادة وهي ( سألتمونيها ) وكان غير أصليا ، يزاد في الميزان مثله :
تكاتب ------------- تفاعــــل .
مستكتب ------------- مستفعـــل .
تدحــرج -------------- تفعـلـــل .